Term Gallery logo

Meanings of toscano in portuguès

rus
тосканский язык
anglès
tuscan dialect
espanyol
toscano
català
toscà

O dialeto toscano constitui-se num grupo de falas românicas da área geográfica que hoje corresponde à região italiana da Toscana, com exceção da província de Massa-Carrara e da zona da Alta Garfagnana, onde se falam dialetos galo-itálicos.

See more
toscà
Synonyms
Examples for "dialeto toscano"
Examples for "dialeto toscano"
1
Era com a maior naturalidade que ele falava agora o dialeto toscano, depois de nove anos na cidade.
Mundo Sem Fim
Usage of toscano in portuguès
1
Um toscano atirou-se a desenhar uma palavra francesa sem consultar o dicionário.
O Brasil
2
Os dois estavam atordoados quando deixaram a mansão estilo toscano no Morumbi.
Luxo e Crime
3
É um toscano de cerca de setenta anos que se chama Leão.
Átila
4
Após sua longa e penosa viagem, Galileu ficou com o embaixador toscano.
Galileu Galilei
5
Havia umas mansões bem bregas e outras em estilo toscano, cada uma
Bling Ring - A Gangue de Hollywood
6
Não era este pedante magricelo com sotaque toscano que ele estava esperando.
Q O Caçador de Hereges
7
Luigi mergulhou um pedaço de pão toscano no azeite emumatigela.
O Corretor
8
Esqueça o que Dante disse sobre o toscano ser doce na boca.
Acqua alta
9
Observando o major com um sorriso estranho, disse, em excelente toscano:
Conde de Monte Cristo, O (edição de bolso)
10
É um tema clássico sobre o qual todo artista, sobretudo toscano, muito refletiu.
Leonardo da Vinci
11
Vita empalideceu, mas se inclinou para ver o que o toscano havia descoberto.
Heresia
12
Fala muitas línguas vivas: o francês como um parisiense, o italiano como um toscano.
Dom Pedro II, Imperador do Brasil
13
O embaixador toscano que seria seu anfitrião escreveu ao secretário de Estado do grão-duque:
Galileu Galilei
14
E não deixe o seu esnobismo toscano perturbar seu julgamento.
A Salamandra
15
O toscano jamais está satisfeito com ninguém nem com coisa alguma, a não ser consigo.
A Flor-de-lis e o Leão
16
Eu, como já tive ocasião de dizer, sou toscano.
A Salamandra
About this term
More collocations
Translations for toscano
català
toscà
Toscano through the time
Toscano across language varieties
Brazil
Common